הבוקר ב-Mobile World Congress בברצלונה חשפה סמסונג את ה-Galaxy S9, סמארטפון הדגל החדש ביותר שלה.
לטלפון יש קומץ תכונות חדשות, אחת מהן היא היכולת לתרגם שפות באמצעות מצלמת הטלפון. הרעיון הוא שאם אתם נוסעים לחו"ל למקום שבו כישורי השפה שלכם לא ממש במיטבם, תוכלו לכוון את מצלמת הטלפון שלכם לשלט ולקבל את מה שמודפס עליו מתורגם למשהו שאתם מבינים קצת יותר טוב.
זוהי תכונה מגניבה, ללא ספק, אבל גם כזו שכל אחד יכול לקבל בכל סמארטפון באמצעות Google Translate.
Google Translate היא אפליקציה ל-iOS וגם לאנדרואיד שמתרגמת שפה אחת לאחרת. אתה יכול גם להשיג את זה (אם כי עם תכונות מוגבלות)באינטרנט.
במשך כמה שנים גרתי בבניין שבו רוב התושבים דיברו ספרדית כשפתם העיקרית, ו-Translate היה מציל חיים כשזה הגיע לניסיון לנהל שיחות כמה פעמים. וזו הסיבה היחידה שהצלחתי למצוא את הרכבת הנכונה בדצמבר של השנה האחרונה כשנתקעתי בסופו של דבר באזור הכפרי של צרפת.
בעזרתו תוכלו להקליד את מה שאתם רוצים לומר ולתרגם אותו לשפה של שותפכם לשיחה, או ששניכם יכולים פשוט לדבר ולקבל תרגום (למרות שלפעמים זה לא הכי מדויק).
תכונת הצילום זמינה כבר זמן מה. כמו לדבר, זו לא בדיוק תמונת הדיוק, אבל זה היה מספיק קרוב כדי להעביר אותי דרך המון תפריטים שנכתבו באיטלקית בזמן שטיילתי בסתיו שעבר.
דבר אחד אני גם אוהב בתרגום: אתה יכול להוריד שפות למכשיר שלך לפני נסיעה, כך שלא תצטרך לדפדף בנתונים בניסיון להבין איך למצוא את תחנת האוטובוס.
אין ספק שזו תכונה מובנית ומגניבה ב-S9, אבל אם זה היה אחד הדברים היחידים שפיתחו אותך לשדרג (זו באמת גבורה קטנה מה-S8) אז אתה יכול לקבל את אותה תכונה עכשיו, אפילו באייפון.
