קרדיט: אלנה סקוטי, ויקימדיה קומונס, Shutterstock
לקולנוע "זר" יש מוניטין שהוא למדן יותר מהסרט המיינסטרים האמריקאי - אחרי הכל, צפייה בסרט עם כתוביות פירושה שאתה קוראבְּעוֹדאתה צופה בסרט, וקריאה היא הדבר הכי חכם שמישהו יכול לעשות.
סרטי ג'יאלו מערערים את הציפייה הזו. לעתים רחוקות יש צורך בכתוביות ב-gialli — דיבוב הוא צורת אמנות באיטליה, וזה נפוץ להפליא שסרטים איטלקיים מדובב באיטלקית, גם אם הם צולמו באיטלקית. תרבות הפרו-דיבוב הזו פירושה שניתן להזרים כמות גדולה של סרטוני ג'יאלו בדיבוב באנגלית, מה שמקל על הצריכה שלהם אם אתה מעדיף לצפות באימה שלך עם תוספת של גראס או אלכוהול. (עובדה מעניינת: הדיבוב בא במקור לאופנה בשנות ה-30 כאשר המוסוליני הפשיסטי ניסה "לאחד מדינה מחולקת בניבים" על ידי כך שכל הסרטים יכונו ב"איטלקית סטנדרטית").
סרטי Giallo הם גם קצת טראשיים, ואני מתכוון לזה כמחמאה. (אני אוהב זלזול.) "Giallo" פירושו "צהוב", והשם הוא קריצה למותחני הכריכה הצהוב הזולים שהז'אנר מושפע מהם כל כך. גיאלי לא ממש זוועה. הם דלים ברוחות רפאים וגולים וכבדים בציצים, פרנויה וסכינים, כשכמעט כל הטרור - הן הפיזי והן הפסיכולוגי - מופעל על נשים על ידי גברים. אם אתה אוהב מחנה, חותכים, תעלומות רצח ונשים יפות, אתה תאהב את ג'אלי. (אל תתחבר יותר מדי לנשים היפות, רובן נרצחות באכזריות.)
להלן רשימה של 11 gialli שנהניתי מהם, ללא סדר מסוים. אני לא יכול להבטיח שהפייבוריט שלך יהיה שם - אפילו לחובבי הקולנוע יכול להיות קשה להסכים על מה gialloהוא, ואני לא חובב קולנוע. עם זאת, אני צופה נלהב מאוד של הסרטים היפים, הקמפיים והפרנואידים האלה, ואני ממליץ לצפות בהם בעונה המפחידה הזו, במיוחד אם אתם צריכים הפסקה מרוחות הרפאים והרוחות. אלימות נגד נשים היא הרבה יותר מחרידה מהעל טבעי, אם תשאלו אותי (אישה מוכרת).
Darkness (1982)
אני יודע שאמרתי שאני הולך לרשום את אלה ב"לא סדר מסוים", אבל הנה אני, מתחיל מהאהוב עלי.חוֹשֶׁךבועט בתחת. סרט המטא-תחת הזה, שהוכר בתור "החזרה לג'יאלו" של דריו ארג'נטו, הוא תעלומת רצח על תעלומות רצח, הפאנדום שלהן וכיצד מתייחסים לנשים בסיפורים כאלה.
כוכבי הסרטאנתוני פרנסיוסהכסופר תעלומת הרצח האמריקני פיטר ניל, שנמצא ברומא כדי לקדם את הרומן האחרון שלו, כשהוא מקבל מכתב מעריץ הטוען שספריו היוו השראה למסע הרג מבעית.
מעבר לנושאים הפסיכו-מיניים ולכמויות אדירות של דם, אחד הדברים המעניינים ביותרחוֹשֶׁךהוא הנוף. הסרט צולם במקום ברומא, ובכל זאת הוא לא נראה כמו רומא. הארכיטקטורה אכזרית, הרחובות ריקים ברובם, והעיר כולה מרגישה מעט עתידנית, או לפחות א-היסטורית. אמר ארגנטו בראיון לסינפנטסטיש"חוֹשֶׁךמתרחש בעולם המאוכלס בפחות אנשים וכתוצאה מכך השאר עשירים יותר וצפופים פחות. משהו קרה שהפך את זה ככה אבל אף אחד לא זוכר או רוצה לזכור". נראה שמומחה ארגנטו תומס רוסטוק תומך בהסבר הזה, וכןאמרהסרט "נותן הצצה לרומא עתידית שמעולם לא הייתה, ומראה לעיר איך היא הייתה יכולה להיראות אלמלא נפל הפשיזם".
אה, והפסקול - שהולחן ובוצע על ידי להקת הפרוג רוק הכבדה בסינת' גובלין - חוקים מזוינים.
הזרם אותו ב: Amazon Prime, Shudder
פחד במה (1987)
יש משהו מאוד מטופש בסרט הזה. (אני חושב שזה הינשוף הענק.) העלילה פשוטה, ואין כמעט מסתורין, אבל זה כיף ויש להסִגְנוֹן.
הסרט עוקב אחר להקת שחקנים ובמאי תובעני שמסתגרים בתיאטרון כדי שיוכלו לעשות חזרות אמיתיות, בלי לדעת שהם הסתגרו עם רוצח סדרתי. ההצגה שהם מתאמנים היא מחזמר על רוצח סדרתי פיקטיבי בשם "ינשוף הלילה", שמציע הזדמנויות פנטסטיות לתמונות מדהימות רבות (אדם בתחפושת ינשוף ענק רוקד מסביב, מעמיד פנים שהוא הורג אנשים, ולמעשה הורג אנשים).
סצנת הפתיחה לבדה הופכת את זה לשווה את מחיר הכניסה, שהוא כנראה נמוך מאוד, תלוי באילו שירותי סטרימינג יש לך. דמות של מרילין מונרו מייללת על סקסון, ינשוף ענק רוקד מסביב, ואנשים רבים חובשים פאות רבות - הכל בחמש הדקות הראשונות.
הזרם אותו ב: Amazon Prime, Shudder, Apple TV, Sling, Tubi
טורסו (1973)
של סרג'יו מרטינוטוֹרסוֹאינו עדין. זה גרפי בכל מובן, ומבקרים אמריקאים שנאו אותה בגלל זה.
הסרט מתרכז סביב קבוצת בנות קולג' שנוסעות לווילה הכפרית של חברה עשירה לכיתה בניסיון להימנע מרצח על ידי רוצח סדרתי רעול פנים עם נטייה לחנוק ולבתור שותפים. לברוח מהעיר לא מספיק כדי לשמור על ביטחונם, וזה דבר טוב לקהל אבל דבר רע עבור השותפים.
הנושאים הפסיכו-מיניים ברורים ואולי אפילו קצת עייפים בסטנדרטים של היום, אבל זה כיף לראות. טורסו מלא בנשים יפות שעושות דברים סקסיים ונרצחות בגלל שעשו דברים סקסיים, עם רגעים מתוחים ומפחידים באמת.
הזרם אותו ב: Amazon Prime, Shudder, Apple TV, YouTube, Tubi
המשנה שלך היא חדר נעול ורק לי יש את המפתח (1972)
לא הצלחתי למצוא גרסה של הסרט הזה שדובב באנגלית, אבל העיניים שלי היו דבוקות למסך בכל מקרה, כך שקריאת הכתוביות לא הייתה מאתגרת בכלל. הסרט בוים על ידי סרג'יו מרטינו ומככבים בו אניטה סטרינדברג, לואיג'י פיסטילי ומלכת ג'יאלו אדוויג פנץ' - שהיה נשוי למרטינו באותה תקופה - ושואל הרבה מ"החתול השחור" של פו, שלא קראתי. (הסרטעושהתן לחתול שחור רצחני המון זמן מסך, אז אני לא מתקשה להאמין שפו השפיע.)
סרט זה עוקב אחר סופר שיכור, מתעלל, גזעני, מכובס, אוליביירו (פיסטילי), אשתו המעונה, אירנה (סטרינדברג), ואחייניתו הדו-מינית והשועלת, פלוריאנה (פנך), כולם חיים יחד באחוזה מתפוררת, שם כל לילה הוא ערב משחקי מחשבה. אתה מקבל את הרעיון שהדברים מעולם לא היו שלווים באחוזה הספציפית הזו, אבל הכל הולך הצידה ברגע שהפילגש של אוליבריו מתה. אם אתם רגילים לראות את פנק כדמות מיוסרת ואחרונה מסוג בחורה, לראות אותה בתור פלוריאנה המגניבה, המחושבת, חסרת העכבות המינית, תהיה תענוג, וכך גם הסצנות הגאה.
הזרם אותו ב: Amazon Prime, Shudder, Apple TV, Sling
מה עשית לסולאנג'? (1972)
הטריילר שאתה רואה ממש מעל המשפט הזה הוא ייצוג גרוע להפליא של התוכן והאווירה הכללית שלמה עשית לסולאנג'?, סרט מטריד שיצא לאקרנים בשםבנות רה רהלקהל לא חושד בארה"ב.
הסרט הזה הוא לא קומדיית סקס קלילה, כפי שהטריילר היה רוצה להאמין. זו טרגדיית מין כבדת לב (וכבדת משקל) משותפת. כל הטרופים הטרגיים הרגילים נמצאים שם: פרופסורים חרמנים נדחפים אל זרועותיהם של תלמידיהם המחורבנים על ידי נשותיהם הקפואות, הסודות הסקסיים הנוראיים והמון נשים צעירות שנחתכות. אני לא רוצה לתת יותר מדי: אבל משהורַעאכן קורה לסולאנג'.
הזרם אותו ב: Amazon Prime, Shudder, YouTube, Google Play
אדום עמוק (1975)
חנונים של ארגנטו אוהבים לדבר על "השימוש בצבע" שלואדום עמוקנותן להם די והותר לדיון. זה סרט יפהפה, עם הרבה אדום (דם), והוא אולי אחת הדוגמאות הטובות ביותר למה שסרט ג'יאלו "הוא". ישנו אלמנט על-טבעי קטן בדרך של מדיום נפשי, אבל בסופו של דבר הוא תעלומת רצח מלאת פרנויה.
שוחרר בתקופת הזוהר של הז'אנר,אדום עמוקעוקב אחר מוזיקאי ג'אז רציני שמנסה להתיר רשת מורכבת של חיתוכים, ציורי ילדים, שירי חרוזים מצמררים וכפפות שחורות - ג'יאלו טרופי קלאסי! - לאחר שראה את רצח המדיום הנפשי.
לסרט הזה יש הרבה עלילה, הרבה פרטים והרבה דם, אבל יותר אהדה לקורבנות מאשר מה שרואים ברוב הגיאלי, במיוחד בהשוואה לאלו שביים פולצ'י (נגיע לבחור הזה ב- רגע). מבקר הקולנוע קים ניומן כתב ב-עלון סרטים חודשיש"מה שמייחד את ארג'נטו מחקיינים כמולוצ'יו פולצ'יהוא השילוב שלו של כאב אמיתי (הרציחות הן מגעילות ככל שניתן היה לרצות, אבל המצלמה נרתעת למקום שבו זה של פולצ'י מתעכב)", אם כי ההשפעה עדינה והנשים עדיין מתות למדי.
הזרם אותו ב: Amazon Prime, Shudder, YouTube, Apple TV, Google Play, Tubi, Vudu
המרטש של ניו יורק (1982)
לוסיו פולצ'י, בחור שלי, לא היית צריך להתאמץ כל כך. זה פראי בעיני שהסרט הזה ואדום עמוקנמצאים באותו ז'אנר, אך שניהם ללא ספק gialli.המרטש של ניו יורקהוא גרפי בשמחה עד כדי אבסורד, עם חיקוי של דונלד דאק לרוצח. אנשים רבים אמרו שלסרט הזה אין שום ערך אמנותי, אבל אף אחד לא קרא לו מעולם משעמם.
המרטש של ניו יורקמתרחש (באופן הולם) בניו יורק, ובו מככב השחקן הבריטי ג'ק הדלי בתור סגן עייף ורגוע פרד וויליאמס, שחוקר רצח של דוגמנית מקומית (לאחר שידה נמצאה מתפרקת). רצח אחד הופך לשניים, וויליאמס מתחיל לקבל שיחות טלפון מתגרות מאדם שנשמע "ממש כמו ברווז".
הסוף לא מספק בשום אופן אבלהמרטש של ניו יורק- שמעולם לא שוחרר ללא צנזורה לחלוטין - עוסק כולו במסע החרמן, האלים, האבסורדי. פולצ'י אמר שהסרט הזה הוא מחווה להיצ'קוק, שהוא די נועז, אם כי אני מניח ששניהם התענגו על תיאורים סדיסטיים של נשים מעונות.
הזרימו אותו ב: Amazon Prime, Shudder, YouTube, Apple TV, Google Play, Tubi
הילדה שידעה יותר מדי (1963)
כְּמוֹחוֹשֶׁך, הסרט הזה צולם ברומא. שׁוֹנֶהחוֹשֶׁך, אתה יכול לדעת. זה סרט יפהפה - מנוף ועד ארון בגדים - ונחשב בעיני רבים לסרט הג'יאלו הראשון. זה בהחלט בודק את כל התיבות: יש רצח, תמונות סקסיות של אישה צעירה ויפה, והרבה מתח פרנואידי, אם כי יש שיטענו שזה קצת חמוד מכדי להיחשב ג'יאלו כמו שצריך.
בבימויו של "אמן האימה האיטלקית", מריו בבה,הילדה שידעה יותר מדיעוקבת אחרי נורה, צעירה אמריקאית שטסה לרומא כדי לטפל בדודה החולה והמבוגרת שלה (שמתה כמעט מיד). המזל הרע של נורה נמשך כשהיא נשדדת ומחוסרת הכרה בדרכה לבית החולים, רק כדי להתעורר ולראות סכין נשלפת מגבה של אישה מתה.
כשהיא מנסה לספר למשטרה (ולכל מי שיקשיב) על הרצח שהיא הייתה עדה לה, הם פוסלים את החשבון שלה כאפיזודה היסטרית שנגרמה בעקבות קריאת יותר מדי דיבורים. אבל נורה לא יכולה לתת לדברים לשקר, וממשיכה לחפש את הרוצח, בעזרתו של דוטורה איטלקית נאה. (החליפו את "רומני תעלומת הרצח" ב"פודקאסטים של רצח", והעלילה מרגישה מודרנית באופן חיובי.)
הזרם אותו ב: Amazon Prime, Shudder
המשנה המוזר של גברת וורד (1971)
זה, בעיני, שיא השלמות של ג'יאלו. הסרט בוים על ידי סרג'יו מרטינו, ומככב בו אדוויג פנץ' בתפקיד ג'ולי, אשתו של דיפלומט יפהפה עם שרץ אמיתי של אקס. העלילה נראית די סטנדרטית בהתחלה: נשים שמקיפות את האישה הכי יפה מתחילות למות, והאישה הכי יפה מתחילה לדאוג שהיא הבאה אחריה, ולא יודעת על מי לסמוך (היא גם קצת מזדיינת).
המשנה המוזר של גברת וורדעמוס בחשדנות, אשמה ופרנויה, כאשר שלושתם משתלבים זה בזה כדי לשמור אותך מעורב לחלוטין ופשוט מספיק מבולבל. הסרט הזה מספק, ואי אפשר להסביר למה בלי ספוילרים, אז אני לא אעשה זאת. אני רק אגיד לך לראות את זה בשביל אדוויג פנק, שהיא סיבה מספקת לבדה.
הזרם אותו ב: Amazon Prime, Shudder
המקרה של איריס הדמים (1972)
אני לפעמים מקבלהמקרה של איריס הדמיםמבולבל עםהמשנה המוזר של גברת וורד, בעיקר בגלל שיש להם את אותו קאסט. אדוויג פנץ' מככב כדוגמנית בשם ג'ניפר, וג'ורג' הילטון החתיך מככב כאנדריאה, אדריכלית הבניין בו מתגוררת ג'ניפר.
דומה לדמות שלה בסְגָן, ג'ניפר של Fenech נאבקת בעבר פוגעני מינית אבל, בניגוד לסְגָן, אנדריאה של הילטון משתתפת בפרנויה של ג'ניפר, ומושקעת באותה מידה במציאת הרוצח. (האם הוא כל כך מעוניין אם הוא לא היה חשוד? כנראה שלא, אבל אני חושב שזה נחמד שאדוויג לא כל כך מבודד בסרט הזה.)
הזרם אותו ב: Amazon Prime, Shudder
דם ותחרה שחורה (1964)
למעשה לא ראיתי את הג'וינט הספציפי הזה של בבא, וזה מוזר כשחושבים על הכותרת שעל האף. (בגדי דם ושחור הם שני ג'יאלו טרופי בולטים מאוד, אז אתה יודע למה אתה נכנס.)
אני מציע בעיקר את הסרט הזה כי שמעתי עליו דברים טובים, אבל גם כי אני לא רוצה שיצעקו עליי אחים לסרט פדנטי על כך שלא כללתי אותו. (אם כי כנראה יצעקו עליי שלא כללתי את זה של ארג'נטוהציפור עם נוצות הקריסטל, אז מה שלא יהיה!) זה, כמו רוב הגיאלי, עוסק בנשים יפות ושובבות שנרצחות בשל היותה יפות ושובבות - שני דברים ששונאים ואוהבים נשים בגללם בו זמנית. זה גם מאוד צבעוני. אני כנראה אצפה בזה בסוף השבוע הזה.
הזרם אותו ב: Amazon Prime, Apple TV, Tubi