קשה ללמוד שפה חדשה, וזו הסיבה שיש שוק עצום לכלים ואפליקציות שיעזרו לך לעשות זאת. חלקם ממש מועילים ועוזרים לך להתעדכן במהירות, אחרים מהווים כיור כסף. השבוע אנחנו מסתכלים על חמישה מהטובים ביותר, על סמך המועמדויות שלך.
מוקדם יותר השבועביקשנו מכם לספר לנו אילו כלי לימוד שפות חשבתם שהם הטובים ביותר. אילו מהם עזרו לך ללמוד בצורה היעילה והיעילה ביותר, ואילו מהם היו שווים את הכסף? הגבת עם יותר ממה שיכולנו להדגיש, אבל הנה מבט על חמשת הראשונים, ללא סדר מסוים:
הסקר נסגר והקולות נספרים! כדי לראות מי מחמשת המתמודדים הגדולים הללו תפס את המקום הראשון, פנה אליופוסט המעקב שלנו בכוורת חמש, שם תוכל לקרוא את תוצאות הסקר ולדון במנצח!
אנקי
Anki, ביפנית "לזכור", היא תוכנת כרטיסי פלאש שקיימת כבר שנים (כבר ב-2006, אם כי ייתכן מאוד שהיא פותחה בהתחלה לפני כן). מכיוון שזו תוכנית בסגנון כרטיסי פלאש, ההתמקדות שלה היא בשינון. זה יציג לך מילה, ביטוי, תמונה, או אפילו ישמיע צליל, ואז תשאיר לך ליצור את החיבור, לחזור עליו, לפרש אותו ולהעביר אותו לזיכרון. Anki מצוין לשפות, אבל הוא שימושי גם ללימוד משוואות, דיאגרמות, שמות ופנים ועוד - הכוח שלו הוא בעובדה שאתה יכול לטעון אותו עם ערכות כרטיסים מותאמות אישית בהתאם למה שאתה רוצה לשנן. יש טונות שלחפיסות משותפות זמינות באפליקציהשתוכל להוריד ולהתחיל לשנן מיד.
Anki בחינם (למרות שמתקבלות תרומות לתמיכה במפתח) וחוצה פלטפורמות (זמין עבור Windows, OS X, Linux/BSD, iOS, Android, ויש אפילו לקוח אינטרנט). אם אנקי נראה לך מוכר, זה צריך: הצגנו את זה בעבר, בהמדריך של גבריאל ווינר כיצד למד ארבע שפות בכמה שנים. זה עבד בשבילו, והוא מראה לך איך הוא גרם לזה לעבוד כדי שתוכל לנסות את זה בעצמך.
ממריס
Memrise היא תוכנית ללימוד שפה שמתרחבת מעבר לאוצר מילים ושפה לדברים כמו היסטוריה ומדעים, אבל בבסיסה היא תוכנית בסגנון כרטיס פלאש שמוגדלת עם טריקים זיכרון, תמונות וכלים שימושיים אחרים כדי להקל על לימוד שפה חדשה. ההתמקדות שלו היא בעיקר בשינון, אבל היא גם נועדה לעזור לך ללמוד בכיף את השפה שאתה מנסה לקלוט. Memrise מגמיע מעט את התהליך, מעניק לך נקודות ומוניטין תוך כדי למידה, והזדמנות להתחרות מול משתמשים אחרים בזמן שאתה לומד ומשלים פעילויות. אם אתה מעוניין לראות מה אתה יכול ללמוד לפני ההרשמה,אתה יכול לעיין בכמה מהקורסים שלהםלפני שאתה מנסה את זה.
Memrise היא חינמית, מבוססת אינטרנט, ויש לה אפליקציות iOS ו-Android כך שתוכלו לקחת את השיעורים שלכם בדרכים. אלה מכם ששיבחו את Memrise ציינו שזה חינמי, מהנה, ולמרות שגם בו יש התמקדות בשינון וחזרה, הקורסים רבים וישנם כמה כאלה נהדרים להרשם אליהם שיעזרו לכם לבחור חדש. שפה במהירות. עם זאת, מכיוון שהקורסים הם ברובם במקור המונים, עליך לוודא שאתה מוצא קורס מעולה.
דולינגו
Duolingo נוקט בגישה שונה ללימוד שפה חדשה מאשר רק שינון מילים וביטויים. Duolingo מאפשר לך בעצם ללמוד שפה חדשה תוך כדי תרגום אתרים באינטרנט. ל-Duolingo יש תוכניות ושיעורים ללימוד שפות למשתמשים שלה, וכשתלמד את השיעורים, תמצא את עצמך מתרגם את האינטרנט תוך כדי גלישה - לומד ביעילות לקרוא ולדבר בשפה שבה אתה מעוניין על ידי התבוננות ושמיעת השפה. הדוברים כותבים ואומרים. כמובן, כמו ברוב התוכנות אתה תבלה את רוב זמנך בתרגום, לראות את השפה בצורה ויזואלית ולהכתיב. יש גם כמה תרגילי דיבור, למרות שהם לא המוקד העיקרי. ל-Duolingo יש קורסים בקומץ שפות כרגע, שהוא קצת יותר קטן מחלק מהמתחרים האחרים, אבל הקורסים בשפות אלו שלמים להפליא. הקורסים בנויים בצורה כמו גם משחקים - אתה צובר נקודות מיומנות כשאתה משלים שיעורים, ואם אתה עושה טעויות אתה מאבד "חיים". אם תאבד יותר מדי, תצטרך לקחת את השיעור מחדש.
אחת התכונות המגניבות ביותר ב-Duolingo היא שהיא בודקת את ההתקדמות שלך ככל שאתה מתקדם. הוא לומד מאיפה אתה עושה טעויות ואיזה סוגי שאלות אתה מתקשה, והולך משם. זה בחינם לחלוטין, זמין באינטרנט, באנדרואיד וב-iOS, והוא זכה לשבחים רבים.כבר הזכרנו את זה בעבר, ושוב כשהאפליקציות לנייד שלה יצאו.
שיטת פימסלר
שיטת פימסלר היא שיטה מבוססת אודיו המתמקדת בהשתתפות בתרגילי דיבור וקול מאשר שינון קפדני וכרטיסי פלאש. אם אי פעם ראיתם פרודיה על מישהו שלומד שפה חדשה על ידי האזנה לקלטת שמעודדת אותו לתוכי ביטויים ומילים לאחר שדובר שפת אם אומר אותם בקול, אתם מכירים את שיטת פימסלר. בשיטה יש בהחלט תרגילי קריאה ואוצר מילים, אבל היא מתמקדת גם בתרגילי דיבור ולימוד דיבור שפה בקול וכן לימוד קריאה. כל תרגיל הוא כ-30 דקות, שבו אתה מדבר ביטויים בשפת היעד ובשפה שלך, וככל שמוצגים ביטויים ומילים חדשים, הזיכרון שלך מתחזק עם ישנים יותר. Pimsleur זמין בלמעלה מ-50 שפות, יש לו רקורד ארוך מאוד (שחזר לשנות ה-60), והוא שימש על ידי יחידים וארגונים גדולים כדי להכשיר אנשים בשפות חדשות.
Pimsleur הוא מוצר מסחרי, אז אתה צריך לצפות לשלם עבורו. כמה משתנה בסוג התוכנית שאתה רוצה לקחת, אם זה לשיחה או לא, תכונות נוספות וכו'. יש אפליקציות אינטרנט ואפליקציות לנייד שנועדו להשלים גם את השיעורים שלך. אתה יכול לקחת שיעור של 30 דקות בחינם כדי לראות אם זה מסוג הדברים שיתאים לך, ואחרי זה אתה צריך לבחור שפה ולשלם. אפילו בשימוש בשילוב עם כמה מהשיטות האחרות בסיכום לאוצר מילים וקריאה, Pimsleur מצליח ללמד אותך לדבר.
Livemocha
Livemocha היא קהילה ותוכנית לומדת שפות מקיפה ביותר, עמוסה בדוברי שפת אם (מעל 12 מיליון אנשים מקרוב ל-200 מדינות) ומציעה הדרכה בלמעלה מ-38 שפות. זה יחסית חדש, ישהושק בשנת 2007, וחלק גדול מהתוכן שלו חינמי לחלוטין. הגישה היא כמעט כולה מבוססת אינטרנט, עם שיעורים חיים, שיחות עם דוברי שפת אם, סרטוני הדרכה ועוד, כולם זמינים ישירות במחשב שלך. אתה יכול אפילו לקבל שיעורים פרטיים דרך Livemocha. חלק מהקסם של Livemocha הוא שהוא מעודד אותך להשתמש באינטרנט בשפה שאתה רוצה ללמוד. השירות גם רותם את הכוח של המדיה החברתית כדי לעזור לך ללמוד גם את שפת היעד שלך. אתה לומד מדוברי שפת אם, מקבל ציונים על ידי תלמידים אחרים השולטים בשפה שאתה רוצה ללמוד, ואתה יכול להחזיר כמה שאתה מקבל.
Livemocha נרכשה לאחרונה על ידי Rosetta Stone, אבל זה לא האט את הקצב. בעוד שהקורסים שלמים להפליא, עם עשרות שעות של לימודים זמינים עבור כל שפה, אתה יכול להירשם בחינם ולקחת שיעורים מועטים מבלי לשלם כלום. בסופו של דבר תגיע לנקודה שבה אם תרצה להמשיך בשיעורים תצטרך לפתוח את הארנק. חברים משלמים מוציאים $99 לשנה, או $9.95 לחודש כדי לפתוח את כל מה שזמין. קורסים בודדים יכולים להחזיר לך $25 כל אחד, ואם אתה משתמש במערכת האשראי המובנית של Livemocha ועוזר לאנשים אחרים ללמוד את השפה שלך, אתה יכול לפתוח קורסים לקחת.
זה הכל לשבוע הזה. עכשיו הגיע הזמן להעלות את חמשת אלה להצבעה כדי לקבוע את הקהילה המועדפת.
הציון המכובד השבוע יוצא ל-למד את עצמךסדרת ספרים ושמע. סדרת "ללמד את עצמך" זמינה ב-65 שפות, עם תוכניות שיעזרו לך ללמוד לקרוא ולדבר בשפת הבחירה שלך. למד את עצמך כולל שיעורי אודיו, ספרים, ספרים אלקטרוניים ואפילו ספרי מולטימדיה אלקטרוניים המציעים תוכן אחר שיעזור לך להתקדם. ללמד את עצמך יש אפילו סדרה בשם "בעוד שבוע", מעין קורס מזורז לשפה שתעזור לך לקלוט את המשפטים הכי חשובים לפני טיול, או לפני שתפגשי מישהו שאתה רוצה להרשים (או סתם להיות מנומס כלפיו) . זוהי דרך מהנה, פונקציונלית ונהדרת ללמוד שפה, והרמות השונות יעזרו לך לרדת לעניינים ברמת האינטנסיביות שאתה רוצה.
יש לך מה לומר על אחד המתמודדים? רוצים להפוך את המארז לאהוב עליכם, גם אם הוא לא נכלל ברשימה?זכור, חמשת הראשונים מבוססים עלהמועמדויות הפופולריות ביותר שלך משרשור הקריאה למתמודדים מוקדם יותר השבוע.אל תתלונן רק על חמשת המקומות הראשונים, ספר לנו מה האלטרנטיבה המועדפת עליך - וטען את הטענה שלך - בדיונים למטה.
חמש הכוורת מבוסס על מועמדויות קוראים. כמו ברוב הפוסטים של Hive Five, אם הפייבוריט שלך נשאר בחוץ, זה לא בגלל שאנחנו שונאים אותו - זה בגלל שהוא לא קיבל את המועמדויות הנדרשות בפוסט הקריאה למתמודדים להגיע לחמישייה הראשונה. אנחנו מבינים שזו תחרות פופולריות, אבל אם יש לך מועדף, אנחנו רוצים לשמוע על זה. יש לך הצעה ל-Hive Five? שלחו לנו מייל לכתובת[מוגן באימייל]!
תמונה מאתiliveinoctober(שטרסטוק).