קרדיט: ואסין לי - Shutterstock
אם אי פעם צפית בסרטונים בפלטפורמות מדיה חברתית כמו TikTok, YouTube, Instagram, Facebook Reels או Twitch (כך, בעצם, כולם), אולי שמת לב לשלל מילים מקודדות ואימוג'י שלא ניתנו לפענוח מיד - אבל שאת המשמעות שלו תוכל להסיק לצד הרמזים ההקשרים הנכונים.
באופן דומה, אם אי פעםנוצרתוכן לצריכת אינטרנט, אתה מכיר את הכלל מספר אחד: אל תרגיז את האלגוריתם. האלגוריתמים של המדיה החברתית המודרנית הם כמו הקוסם מארץ עוץ - בובות בגלימה, כל יכול, שיכולים לכאורה לחולל ניסים עבור היוצרים הנכונים, להניע את התוכן שלהם באופן מיידי מול מיליוני גלגלי עיניים. אבל הם הפכפכים כמו שהם מבטיחים, ולעתים קרובות לוכדים תוכן בצינוק של 53 צפיות ללא סיבה מובחנת. בעוד שהמכשולים הפנימיים של אלגוריתמים אינם ידועים ברובם, להיות שחור על ידי אחד יכול לדכא את התוכן שלך ולחתום את האבדון שלך - ואחת הדרכים המהירות ביותר לעשות זאת היא להשתמש בשפה שעלולה להיות מסומנת כהפרה של הנחיות התוכן או התנאים של הפלטפורמה. של שירות.
אז יוצרי תוכן באינטרנט פיתחו מילון מונחים הולך וגדל של מונחים שנועדו לעקוף מסנני בטיחות אוטומטיים למותג. הלקסיקון המתפתח הזה של לשון הרע, קיצורים, שגיאות כתיב מכוונות, הוספת סמלים ואימוג'ים הידועים כ"אלגוספיק" משמש להסוות מילים רגישות ועלולות להיות בעייתיות הקשורות לנושאים פוליטיים מקטבים, אירועים גלובליים שנויים במחלוקת, טאבו תרבותי, מוות, סמים וצדק. מין רגיל.
הנה דוגמה של מילות מפתח במילון המונחים הנוכחי של algospeak שמופיעות רבות בלקסיקון המקוון החדש.
לא חי:משמש לתיאור כל התייחסות למוות או התאבדות.
חֶשׁבּוֹנַאי:עובד מין או יוצר רק מעריצים. (נבחר כי מי ישאל יותר על העבודה שלך אחרי שתגיד שאתה רואה חשבון? אף אחד.)
חציל חריף:וִיבּרָטוֹר. או, אתה יודע, הדבר השני שנראה כמו חציל בצבע בשר.
P⭐️:כוכב פורנו.
שלל רגל:התייחסות פונטית לקהילת הלהט"ב.
Segs/Seggsytime:סטנד-אין לסקס.
@nal:אנאלי.
בְּ:תקיפה מינית.
אימוג'י תירס:סטנד-אין לפורנו. וזה מצער בהתחשב בעובדההילד הזה הפך לוויראליעל היותו אובססיבימַמָשִׁיתִירָס.
אימוג'י חמניות:סמל לאוקראינה.
פניני/פנורמה/פנדה אקספרס:לשון הרע למילה מגיפה, כשכולם דיברו עליו ב-2020 וב-2021 (ואלגוריתמים סימנו פוסטים להפצת מידע מוטעה פוטנציאלי, שיש הרבה מהם).
מסיבת ריקודים/ארוחת ערב: לשון הרע עבורקבוצות פייסבוק נגד חיסונים.
שחיינים:אנשים מחוסנים.
קורנוקופיה:הומופוביה.
ניפ נופס:פטמות.
Yt:אנשים לבנים.
מלוחים:גם אנשים לבנים. אבל שונה מאז Twitchאסר על יוצר שמאלניעל השימוש במילה "קרקר".
Ouid:עֵשֶׂב.
שעועית הדולר:לסבית (הגייה מילולית של טקסט לדיבור של Le$bian, המקשרת ל"שעועית le dollar").
ההפך מאהבה:ביטוי המשמש במקום לומר "שנאה".
Bink in lio:וריאציות רבות על זה קיימות כעמדה ל"קישור בביוגרפיה", המשמשת לציון היכן ניתן למצוא מידע נוסף על מוצרים המופיעים בפוסטים ממומנים.
יוצאים לקמפינג:לשון הרע על הפלה, שרווחה בעקבות החלטת בית המשפט העליון לבטל את רו נגד ווייד. המונח שימש כדי לציין שהוא עדיין חוקי במדינתך והיית מספק מקלט בטוח לכל אישה המבקשת לבצע הפלה. (כמו ב"אם אתה צריך 'לצאת לקמפינג' אתה יכול לעצור בבית שלי לאספקה").
