אייפון: אם אתה נוסע למדינה שאינה דוברת את השפה שלך ואתה רוצה להיות מסוגל לתקשר מבלי להקדיש את רוב זמנך הפנוי ללימוד השפה, TripLingo יכולה לעזור. זוהי אפליקציית iOS שמלמדת אותך ביטויים שימושיים שבאמת תזדקק להם בנסיעות, ותוכלו ללמוד וריאציות שונות כדי שתוכלו לדבר באופן רשמי, כלאחר יד, או כמו אחד הילדים המגניבים.
מה זה עושה?
TripLingo מלמד אותך איך לדבר ביטויים שימושיים בשפות אחרות על סמך הצרכים האישיים שלך. זה עושה זאת על ידי שואל אותך שאלות על הטיול שלך, על מה אתה רוצה ללמוד וכמה אתה רוצה ללמוד. לאחר שתגדיר את ההעדפות שלך לטיול/חופשה ספציפיים, תוכל ללמוד באמצעות כרטיסי פלאש שמציגים ביטוי נתון. אתה יכול להשתמש במחוון כדי לבחור כמה רשמי או סתמי אתה רוצה לדבר ולשמוע את הביטוי הנאמר אליך במהירות רגילה, לאט או פונטית. כשתהיה מוכן ללמוד, זה יבחן אותך ויעקוב אחר ההתקדמות שלך - אבל זה עובד על מערכת של כבוד מכיוון שאתה צריך לספר לה כמה טוב הצלחת. לעיון, ניתנת לך גם מילון ואמצעי דפדוף בין קטגוריות שונות של ביטויים (הנקראים "מצבי נסיעות").
למי זה מיועד?
אנשים שלא רוצים ללמוד כל מילה וביטוי כל מילה שנאמרת בשפה מסוימת, אנשים שרוצים ללמוד ביטויי סלנג בשפות אחרות, ואנשים עצלנים. TripLingo לא ילמד אותך לדבר שפה שוטפת, אבל הוא ילמד אותך ביטויים שאתה באמת יכול להשתמש בהם - וכמה דרכים לומר אותם.
האם זה כדאי?
כן ולא. שוב, אתה לא הולך להרשים את המקומיים עם היכולת שלך לדבר בשפתם. רוב הסיכויים שאתה הולך ללמוד כמה דברים שימושיים כדי שתוכל לתקשר מספיק טוב כדי להסתדר. אם אתה מחפש אימון מלא, זה לא זה. אם אתה מחפש לספק יותר ממבט ריק בשיחה בשפה זרה, TripLingo צריך לעשות את העבודה. (כמו כן, האפליקציה יפה מאוד.)
Trip Lingo זמין בספרדית במחיר של $5, וצרפתית וגרמנית עבור $10. פורטוגזית ואיטלקית בקרוב.
טרילינגו| בְּאֶמצָעוּתReadWriteWeb